Después de valorar los datos aportados por la Fiscalía General del Estado (FGE), J.E.C.D. fue vinculado a proceso por el delito de daño en propiedad ajena cometido por culpa, de acuerdo con la información reunida en la carpeta de investigación de la causa penal 13/2021.
En la audiencia celebrada en el Centro de Justicia Oral de Mérida, los fiscales de litigación expusieron los hechos reunidos durante la indagatoria, donde se estableció que los hechos ocurrieron el tres de noviembre del año 2018 en el fraccionamiento Residencial Cámara de Comercio (Montecarlo), cuando el imputado se encontraba en su vehículo automotor que estaba estacionado sobre la calle 13 y al reanudar la marcha y hacerlo sin la diligencia y precaución necesarias, invadió la vía de preferencia, donde circulaba el denunciante, provocando con ello ser colisionado por el otro auto, teniendo como resultado daños en ambos vehículos.
Cabe recordar que durante la audiencia inicial de la causa penal, los fiscales expusieron los argumentos para solicitar la imposición de medidas cautelares, por lo que el Juez Primero de Control estableció que el imputado deberá acudir cada mes a firmar al Centro Estatal de Medidas Cautelares y tiene prohibido salir del Estado sin autorización judicial, ambas medidas se mantendrán por todo el tiempo que dure el proceso.
Finalmente, la autoridad judicial otorgó un plazo de dos meses para el cierre de la investigación complementaria, tiempo durante el cual se continuará con la indagatoria realizada por las partes para obtener los datos que permitan definir la participación del encausado en los hechos denunciados.